Kamu akan membakarnya.
Kau akan pergi berbelanja lagi selama tiga jam hari ini?
Membiarkan ponsel kamu mati?
Kau pikir aku tidak tahu apa yang kamu lakukan? Kau pikir aku bodoh?
Namun kamu tidak dapat membuatkan saya sarapan yang sederhana
Vanessa! Miyuki! Tunggu!
Maaf. Aku menjatuhkan telepon saya.
Tuhan, Allison, Anda adalah tolol seperti itu.
Aku melihatmu di kantin saat ini. Apakah Anda selalu makan sendirian?
Um, yah, aku harus, eh...
Dia hanya berada di Tokyo untuk seperti, tiga minggu atau sesuatu.
Tidak, sebenarnya, saya telah di sekolah selama enam bulan.
Oh, Anda miliki? Huh.
Yah, tidak heran Anda mengenakan seragam seperti itu.
Seperti apa?
Gulung itu. Anda akan terlihat lebih dingin.
Tidak, tidak.
Sini.
Tinggi.
Itu lebih baik.
Anda harus memamerkan kaki Anda lebih. Mereka tidak buruk.
Terima kasih.
Kau tahu, Anda harus makan dengan kami kapan-kapan.
Benarkah? Oh, itu akan menjadi besar!
Mari kita periksa kalender kami dan kembali kepada Anda.
Jadi, kemana kita akan pergi, sih?
Tempat apa ini?
Ayolah, Allison.
Ini dia.
Dapatkah Anda merasakannya?
Apa maksudmu?
Mereka mengatakan ini adalah salah satu rumah paling berhantu...
Di seluruh Jepang.
Ya. Dan bahwa siapa pun yang masuk ke dalam mendapat kutukan.
Ayolah.
Sinilah gadis dari Kolese internasional...
Membunuh pacarnya dua tahun lalu.
Benarkah?
Ya.
Dialah yang memulai api yang membunuhnya.
Mungkin mereka datang ke sini untuk, kau tahu...
Yah, mungkin Anda harus membawa Michael di sini,
karena kalian berdua begitu petualang.
Ayo, mari kita pergi ke lantai atas.
Hal ini di sana.
Cara ke loteng.
Dimana dia tinggal.
Siapa?
Apa yang kau bicarakan?
Kayako. Wanita yang dibunuh di sini.
Apa?
Ya.
Dia membunuhnya.
Dia mencekik lehernya dan menggelamkan anak mereka di bak mandi.
Dia begitu gila ia bahkan membunuh anak kucing...
Sebelum ia menggantung diri.
Tapi sebelum ia bunuh diri,
ia membungkus tubuh istrinya dalam plastik...
Dan menempatkannya di loteng.
Tidak akan! Aku tidak akan ke sana.
kamu tidak harus naik, hanya di dalam.
Jika kamu menutup mata dan menghitung sampai sepuluh...
Ketika kamu membuka lagi Kamu akan melihatnya.
Gadis-gadis lain terlalu takut untuk mencoba.
Hanya aku dan Miyuki yang mampu melakukannya sejauh ini.
Satu, dua, tiga...
kamu harus masuk lebih dalam
Kamu harus menutup mata sebelum mulai menghitung.
Satu, dua, tiga, empat...
Hey! Ayolah, kalian, buka pintunya!
- Maaf, Allison. - Buka pintunya. Tolong!
Tunggu, tunggu, aku harus mengambil gambar.
Ayo, kalian! Ini tidak lucu! Aku tidak bisa membukanya!
Oke, penakut.
Ayo keluar.
Kumohon!
Kalian! Kumohon! Biarkan aku keluar! Kumohon buka pintu!
Aku tidak bisa membukanya.
Oke, Allison. Sangat lucu.
Kami tidak menahan pintunya. Anda harus bisa membukanya.
Kumohon ! Kumohon !
Hai, Mom. Bagaimana perasaan Anda?
Apa yang membuatmu begitu lama?
Apa yang terjadi?
Kakakmu di rumah sakit.
Apa?
Ada kecelakaan.
Apa, di Tokyo? Kecelakaan macam apa? Apakah dia? Apakah dia...
Ada api. Mereka pikir dia memulainya.
Apa?
Dan Doug, Doug sudah mati.
Oh, tidak.
Aku memesan penerbangan. Terbang besok pagi.
No .. Tidak, Bu, kau tidak boleh pergi. Kau terlalu sakit.
Saya tidak akan pergi. Tapi kamu.
Aku. .. Aku tidak bisa.
Anda lihat, Anda lihat, itulah perbedaanya antara Anda dan Karen.
Dia tahu bagaimana menghadapi hidup.
Aku tidak peduli bahwa kalian tidak berbicara. Dia adalah adikmu.
Percayalah, saya berharap ada orang lain, tapi tidak ada.
Bawa dia kembali.
Apakah Anda berbicara bahasa Inggris?
Eh, aku, aku mencari adikku, Karen Davis.
- Bawa seseorang yang bisa berbicara bahasa Inggris. - OK.
Tunggu
- Permisi. - Ya?
Saya rasa dia adalah adik Karen Davis '.
Suster?
- Ikuti saya. - OK, terima kasih.
- Aku akan melakukannya. - OK, terima kasih.
Dia ada di sini. Mereka akan membawa Anda padanya.
- Terima kasih. - Kemarilah
Kemari.
Dia mungkin adik Karen.
Karen?
Anda di sini.
Anda benar-benar di sini.
Terima kasih Tuhan, Anda di sini.
Apa yang Anda lakukan?
Anda perlu untuk membantu saya. Anda harus membantu saya keluar dari sini sekarang!
Oke, whoa, tenang. Tenanglah sejenak.
Ceritakan apa yang terjadi.
Apakah Anda memulai api itu?
Aubrey, Anda harus mengeluarkan saya dari sini.
Karen, oke, Anda menakutiku. Berhenti.
Tolong, dengarkan aku. Saya satu-satunya orang yang bisa menghentikannya.
- Siapa? Hentikan siapa? - Aku harus kembali ke sana! Aku harus!
Tolong. Ini adalah satu-satunya kesempatan saya.
Karen, aku minta maaf.
- Bawa dia luar. - OK.
Aubrey...
Jangan pergi ke rumah itu.
Apakah dia baik-baik saja?
Aku tidak benar-benar tahu.
Dengar, aku benar-benar perlu berbicara dengannya.
Apakah Anda seorang temannya atau orang lain?
Tidak, aku tidak kenal dia.
Saya seorang jurnalis. Namaku Eason .
Saya tidak berpikir dia bisa berbicara dengan Anda sekarang.
Para dokter mengatakan kepada saya mereka akan membiusnya.
Dia tidak bisa dikunjungi sampai besok.
Buka.
Jangan pergi ke sana!
Permisi. Aku hanya ingin berbicara dengan Anda tentang...
Tunggu! Aku hanya ingin berbicara dengan Anda tentang adikmu dan rumahnya?
- Baiklah. - Saya bisa membawa sesuatu yang lain.
- Ya? Satu lagi? - Tentu. Ah, itu bukan apa-apa.
Anda yakin? Baiklah.
- Dapatkah Anda membawa satu ini? - No
- aku bisa, sebenarnya, jika Anda ingin aku. - Dan Anda bisa. Aku tahu kau bisa.
- Terima kasih, Sayang. - Ini dia.
Baiklah. Anak-anak ada di lantai atas.
- Aku gugup. - Aku tahu. Hal ini akan menjadi luar biasa.
- Ya? - Akan menjadi luar biasa. Aku bersumpah.
Ayo, Jake.
- Selamat datang di rumah baru Anda. - Hey.
Oke, well, itu adalah segalanya.
Kenapa kau tidak membantu saya mengambil ini barang-barang kembali ke kamar tidur, oke?
Oke. Sally datang untuk membantu dan aku berjanji membelikannya pizza.
Pizza! Pizza Baiklah.
Hey.
Jake, tolong datang kesini.
Aku ingin kau mengeluarkan beberapa hal ini keluar dari lemari, oke?
Taruh di bawah tempat tidur Anda. Membuat beberapa ruang untuk mantel Trish. Baiklah?
Sini Anda pergi.
Ambil ini, dan ini, dan bagaimana tentang hal ini?
Ada Anda pergi. Sangat baik. Pergi, pergi... Terima kasih.
Apakah Anda baik-baik saja?
Ya. Saya hanya tidak yakin bahwa dia.
Dia akan baik-baik saja. Berilah dia sedikit waktu.
- Trish, ini Sally. - Hi, Trish.
- Terima kasih untuk membantu. - Tidak ada keringat.
Saya harap Anda lapar. Saya akan akan memesan dari Tufano itu.
Katakan kepada mereka untuk mengirim Billy. Dia benar-benar panas.
- Senang bertemu Anda. - Ya, bagus bertemu dengan Anda.
Saya benar-benar senang kau akhirnya bergerak masuk
Terima kasih.
Sekarang akan lebih mudah bagi saya untuk meminjam pakaian Anda.
Jake.
Bisakah Anda mengetuk lebih dulu?
Oh. Maaf.
Um, aku minta maaf tentang lemari.
Saya tahu ini pasti sangat sulit bagi Anda, Jake.
Maksudku, itu adalah perubahan yang sangat besar.
Dan aku hanya, Aku hanya ingin kau tahu bahwa
jika Anda pernah ingin berbicara tentang apa pun saya benar-benar seperti itu.
Saya tidak akan menelepon Anda Oke 'Ibu.'?
Baik. Karena aku tidak benar-benar ingin Anda.
'Trish' bekerja dengan baik bagi saya.Setuju?
Oke.
Hi, Mr Fleming.
Anda dapat melihat bagaimana bentuk dari karakter mencerminkan maknanya.
Ini adalah karakter 'ki.'
Dalam bahasa Inggris, itu adalah 'pohon'.
Jika Anda menambahkan pohon lain untuk itu, menjadi 'hayashi.'
Dalam bahasa Inggris berarti 'kayu.'
Jika Anda menambahkan ki lain untuk itu, menjadi 'hutan.'
Apakah ada yang tahu bagaimana membaca ini dua Kanzi?
Maaf.
Sekarang apa ini terlihat seperti?
Oke, saya akan memberikan petunjuk.
Sekarang, bahkan dengan meluruskan mengerikan saya, saya tidak laci.
Tapi, seperti yang Anda lihat, bahwa itu adalah sebuah gerbang.
Dan, disusun oleh dua pintu.
Dan hal yang menarik...
Hei, Allison. Apakah Anda merasa baik-baik saja, sayang?
Karena saya telah -benar benar khawatir tentang Anda.
Aku mendengar kau pergi untuk melihat sekolah menyusut pagi ini.
Kasihan.
Saya minta maaf.
- Anda terlambat. - Aku tahu. Aku harus menutup.
Mari kita pergi.
Pilih siapa pun yang Anda suka.
Mari kita pergi dengan yang satu ini.
Selamat datang, ini adalah 8.900 Yen.
- Aku menyukainya. - Baik.
Dapatkan nyaman. Aku akan kembali.
Stop, Michael!
Ini menggelitik.
Miyuki.
Halo?
Karen?
Mari kita mulai dengan yang pertama kejadian tiga tahun lalu.
Rekan Anda adalah peneliti utama pada kasus ini?
Itu benar.
Ini adalah pemahaman saya sejak rekan saya menghilang.
Mereka memiliki.
Seorang ibu dan anak itu tewas di rumah itu.
Suaminya membunuh mereka. Saya memiliki pertanyaan tentang?
Insiden itu terjadi sebagai dilaporkan di koran lokal.
Dipahami.
Baru-baru ini keluarga Amerika tewas di rumah itu...
Juga dalam keadaan mencurigakan.
Aku tidak bisa masuk ke detail-detail.
Jadi, dua insiden? Dua keluarga meninggal di salah satu rumah?
Jadi, dua insiden? Dua keluarga meninggal di salah satu rumah.
Aku tidak bisa masuk ke detail-detail.
Jadi, dua insiden? Dua keluarga meninggal di salah satu rumah.
Hello.
Polisi bilang kau adalah orang yang menarik adikku keluar dari api.
Aku menyesal tentang adikmu.
Aku tahu mengapa adik Anda melakukan apa yang dia lakukan.
- Disini. - Terima kasih.
Karen menemukan semua hal ini secara online.
Hal Mengerikan terjadi di rumah itu.
Saya telah meliput cerita ini sejak saya pindah ke Tokyo tiga tahun lalu.
Karen akan pernah melakukan hal ini. Ini tidak masuk akal.
Sejak adikmu masuk ke dalam rumah itu...
Dia merasa seperti seseorang berada di sana dengan dia...
Sesuatu yang mengawasinya...
Mengancamnya.
Bagaimana Anda tahu itu?
Sejak aku telah di rumah saya telah mengalami hal yang sama.
Adikmu dibakar rumah itu karena...
Dia pikir itu akan berhenti.
Tapi api mengubah sesuatu.
Saya pikir itu semakin parah.
Mana Anda akan pergi?
Aku berharap kau bisa memberitahuku sesuatu yang saya belum tahu.
Tapi kau tidak bisa.
Saya bahkan tidak yakin apa yang saya cari lagian.
Aku punya pilihan selain kembali ke rumah.
Yah, aku akan pergi dengan Anda.
- Aku tidak ingin kau pergi. - Aku akan dengan Anda.
Aku tidak akan meninggalkan di sini sampai saya mencari tahu mengapa adikku sudah mati.
Jadi apa itu akan menjadi, PB & J atau salad ayam?
Tadi malam... kau dengar itu?
Oke, PB & J adalah
Lacey, kau tidak mendengarnya?
Ada suara.
Dari sebelah.
Apa yang bisa kau dengar?
Aku mendengar Fleming pulang.
Mereka tampak benar-benar... aneh.
Aneh? Bagaimana?
Nah, kemarin I. ..
Saya minta maaf, kalian. Kenapa kau tidak bisa saya?
Pagi.
Final cut malam ini. Saya cukup yakin saya akan membuatnya.
Anda benar-benar akan berhasil.
- Apakah Anda gugup? - Tidak benar-benar.
- Anda harus sudah mencoba. - Oh, silakan.
Jake!
C'mon, cepatlah!
Halo? Hei, Nate.
Benarkah? Tidak, dia tidak pernah mengatakan itu padaku.
Aku tidak tahu, mungkin dia meninggalkan pesan pada sel, saya tidak yakin.
Lihat, dia tidak akan mengatakan itu padaku. Dia hanya akan mengatakan bahwa untuk Anda.
Karena dia menyukai Anda, itu sebabnya.
Anda tidak harus malu-malu.
Saya tahu, Hal ini penting untuk menjadi profesional tetapi Anda harus punya kehidupan.
Siapa kau bicara?
Ini hanya Nate.
Apakah Anda baik-baik saja?
Saya lupa kunci saya.
Aku akan pergi memeriksa kamar tidur.
Masuklah
Vanessa, silakan duduk.
Allison telah menceritakan cerita yang menarik yang saya ingin Anda untuk memverifikasi.
Sebuah cerita tentang apa?
Tentang kunjungan Anda dibuat dengan dan Miyuki Nazawa ke rumah tertentu.
Saya minta maaf, Miss Dale, tapi aku tidak tahu apa yang dia katakan.
Tolong, Vanessa, tidak ada yang dalam kesulitan di sini.
Aku hanya perlu mencari tahu persis apa yang terjadi di rumah itu.
Miyuki hilang.
Kami hanya mendapat panggilan.
Rupanya dia tidak pernah datang pulang tadi malam.
Dia bilang dia akan menjadi dengan pacarnya, Michael.
Ya, kami sudah bicara dengan dia. Dia mengatakan dia menghilang.
Sekarang Anda bisa mengerti, Vanessa, betapa pentingnya adalah bahwa kita mendengar kebenaran.
Mengapa Anda melakukan ini padaku?
Kenapa kau membawaku ke tempat itu?
Anda ingin datang.
Apa yang saya pernah lakukan untuk Anda?
Allison, tunggu!
Tunggu di sini.
Miyuki?
Miyuki... adalah bahwa Anda?
- Tunggu di sini. - Tidak, I. .. ingin...
Silakan. Hanya tinggal di sini.
Eason...
Aubrey...
Jangan pergi di rumah itu.
Aubrey! Apa yang Anda lakukan di sini?
Sesuatu menarikku masuk
- Saya bilang tinggal di luar. - Aku tidak tahu...
Kita harus pergi. Sekarang.
Kayako terus jurnal ini sepanjang hidupnya.
Dia hanya delapan ketika ia menulis bagian ini.
Aku tidak mengerti, tapi tampaknya menyeramkan sekali.
Hal ini tidak menyeramkan. Hal ini menyedihkan.
Ternyata, ibunya adalah Itako.
Itako? Apa itu?
Ini adalah semacam channeler.
Orang percaya bahwa mereka dapat berbicara dengan orang mati yang mereka cintai
Tapi... Saya tidak mengerti bagian ini.
Aku punya teman. Dia benar-benar menjadi cerita rakyat. Saya pikir dia bisa membantu kami.
Ini tidak Itako.
Tunggu.
Orang ini yang ditulis dalam buku harian melakukan channeler, tapi...
Saya tidak bisa mengatakan ini channeler persis.
Maksudku, sesuatu...
Dia mengatakan apa yang Kayako tulis adalah tentang ritual ibunya lakukan...
Dan bagaimana mereka agak abnormal.
Aku tidak bisa menjelaskannya dalam bahasa Inggris.
Dukun...
kerasukan.
Ini harus dinamai Exorcist.
Tidak ada kata nyata untuk menjelaskan dalam bahasa Inggris, tapi...
Hal yang paling dekat adalah 'pengusir setan'.
Dia melakukan ini pada putrinya.
Mengusir setan dari pikiran atau tubuh orang.
- Apa itu? - Dia membiarkan anak makan
- Eason? - Iblis setiap hari.
Eason!
Saya belum pernah mendengar tentang hal itu.
Itu... Tampaknya ibunya mampu menyembuhkan orang
melalui penggalian roh-roh jahat...
Dari tubuh mereka...
Dan memberi mereka makan pada putrinya.
Apa?
Pertama besok pagi kami harus pergi menemuinya.
Lihat siapa?
Ibu Kayako.
Saya telah mencoba segalanya. Aku bahkan kembali ke rumah. I. ..
Lihatlah...
Jika dia benar-benar dapat mengambil roh jahat dari orang, mungkin dia bisa membantu kami.
Aku tidak tahu apa yang harus percaya lagi.
Kami tidak punya pilihan. Ini adalah satu-satunya harapan kami.
Oke.
Ini adalah penelitian saya lakukan untuk cerita.
Aku punya alamat masa kecilnya...
Sini.
Ini adalah sebuah desa kecil.
Kereta hanya akan membawa kita setengah jalan. Kita harus beralih ke bus.
Terakhir kali aku bertemu Karen, kita masuk ke pertarungan besar ini.
Itu benar-benar bodoh.
Dia membawa saya keluar untuk makan siang dan dia menjatuhkan aplikasi kuliah ini pada saya...
Dan I. .. Aku hanya...
Aku begitu marah.
Saya pikir dia berusaha untuk menjadi seperti ibu saya.
Aku berteriak padanya untuk berhenti berusaha untuk mengubah hidup saya dan membiarkan aku sendiri.
Dia lakukan.
Kami tidak pernah berbicara lagi sampai tadi malam.
Aku selalu, aku selalu menyalahkan Karen untuk ketidakpedulian ibuku ke arahku.
Tapi aku tahu itu tidak benar, dan aku benar-benar...
Aku benar-benar menyesal...
Nah, Anda tahu, itu aneh.
Kembali di Hong Kong, adikku tinggal beberapa blok jauhnya dari saya selama empat tahun.
Kami bahkan tidak pernah mencoba untuk melihat satu sama lain.
Aku akan membuat teh.
Ya, terima kasih.
Eason?
Eason? Apakah Anda di sini?
Eason?
Eason...
Eason... Eason!
Eason!
Astaga, Anda sakit atau apa?
Jadi... apa yang Anda pikirkan?
Sally, kau baik-baik saja?
Jake?
Tidak, tidak apa-apa. Aku akan segera ke sana.
Aku harus pergi.
Jake?
Tuhan!
Jake. Apa yang Anda lakukan di sini?
I. .. Aku takut.
Apa yang Anda takutkan?
Trish.
Dan Ayah.
Mereka berjuang, Lacey.
Dimana mereka?
I. .. Aku tidak tahu...
Tapi aku berharap Ibu ada di sini.
Jake...
Mr Fleming?
Hi...
Apa yang salah, Jake?
Aku pergi sebelah dan I. ..
- Anda pergi di mana? - Sebelah.
Aku melihat sesuatu di jendela... mata.
Tak apa-apa, Jake. Tidak apa-apa.
Sesuatu benar-benar salah, Lacey.
Besok aku berjanji saya akan pergi ke sana dengan Anda. Oke?
Hanya mencoba untuk tidur sekarang.
Sialan!
Anda pulang larut malam terakhir.
Dimana kau?
Masuklah
Allison...
Allison, kau baik-baik?
Mungkin kita harus pergi melihat perawat.
Aku ingin pulang.
Ambil napas.
Ceritakan apa yang terjadi. Anda dapat berbicara dengan saya.
Itu rumah itu.
Ada sesuatu di sana ketika aku berada di sana.
I. ..
Aku hanya ingin pulang.
Allison, Dengar... Saya telah ke rumah itu dengan polisi.
Ada apa di sana.
Ini hanya sebuah rumah kosong.
Anda... pergi ke sana?
Ya, saya lakukan.
Dia akan datang untuk Anda.
Dia punya Miyuki dan Vanessa...
Dan sekarang dia mengejarku.
Allison...
Aku tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
- Apa? - Mereka ada di sini.
Halo?
Saya perlu berbicara dengan Anda tentang putrimu Kayako.
Aku melihat jurnal. Aku tahu kau bisa menyingkirkan roh-roh jahat.
Dia sudah mati.
Anda melakukan ini. Anda membuatnya apa dia.
Sekarang, saya membutuhkan Anda untuk membantu saya membantu saya mengakhiri ini.
Tunggu!
Orang-orang datang mencari saya.
Penuh rasa sakit dan penderitaan...
Aku mengambil roh-roh kegelapan dari mereka.
Dan begitu pula putriku.
Kau meracuni dirinya. Lihat apa yang ia telah menjadi.
Aku tidak menciptakan kejahatan ini.
Kayako dibunuh oleh suaminya karena dia bodoh.
Itu adalah di mana kutukan dimulai.
Aku tidak membuat apa yang dia sekarang.
Adikku mencoba untuk membakar rumah tempat Kayako dibunuh.
Dia berpikir jika dia membakar rumah itu akan berhenti?
Ini bukan tentang rumah.
Anda hanya membuat hal-hal buruk.
Ini adalah kemarahan.
Dia ingin kita menderita seperti dia telah menderita.
- Tidak Kita harus membuatnya berhenti. - Tidak, itu tidak akan berhenti.
Ini akan tumbuh dan menghancurkan segala sesuatu yang disentuhnya.
Ini akan menyebar di luar rumah.
Tidak akan ada akhir untuk apa yang telah dimulai.
Anda membawanya ke sini.
Hey.
Apakah Anda baik-baik saja?
Sesuatu yang buruk.
Apa?
Sesuatu kehidupan buruk di sana.
Itulah yang membuat segala sesuatu yang lain buruk di sini.
Ayo, Jake. Mari kita pergi.
Ayah?
Trish?
Ayah?
Tunggu saja di sini.
Ayah? Trish?
Halo?
Hai, Bu, itu adalah saya.
Saya telah menunggu untuk Anda.
Mana saja kau? Bagaimana Karen?
Dia pergi, ibu.
- Aku menyesal. - Dia hilang?
Aku tahu betapa Anda mencintainya. I. ..
Aku tahu dia adalah segalanya bagi Anda.
Mengapa kamu melakukan ini? Kau... Anda seharusnya membawanya kembali!
Anda tidak pernah bisa melakukan apa saja sendiri.
Aku sangat mencintaimu...
Tetapi Anda tidak dapat berbicara dengan saya seperti ini lagi.
Ini harus berakhir.
Aubrey!
- Aubrey! - Aku mencintaimu, Ibu. Selamat tinggal.
Kakak saya sudah meninggal.
Kau membunuhnya...
Seperti kamu membunuh orang lain.
Anda tidak akan berhenti. Kenapa?
Apa yang Anda inginkan?
Doug?
Tunggu... Karen!
Karen?
Karen, tidak!
Lacey!
Lacey! Lacey!
No No
Lacey!
- Tidak! - Jake.
Ini adalah waktu untuk mandi.
Karen?
Mereka mengatakan ini adalah salah satu yang paling rumah berhantu ...
Di seluruh Jepang.
Ya.
Dan bahwa siapa pun yang pergi dalam mendapat kutukan.
Semua gadis lainnya telah terlalu takut untuk mencoba.
Hanya saya dan Miyuki telah mampu melakukannya sejauh ini.
Help me!
Silakan, Anda harus membantu saya!
Dia membunuhnya.
Dia bentak lehernya.
Jika Anda menutup mata Anda dan menghitung sampai sepuluh...
Ketika Anda membuka mereka lagi, Anda akan melihatnya.
Ini semua salahmu! Apa yang Anda lakukan?
Apa yang kau bawa di sini?
Ini mengikuti saya di sini. Mereka mengikuti saya di sini.
Diterjemahkan Oleh Pangeran Lebah